Keine exakte Übersetzung gefunden für الاندماج اللغوي
Sprache
Bildung
Computer
Jornalismus
Übersetzen Englisch Arabisch الاندماج اللغوي
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
philologic (adj.)mehr ...
-
lingual (adj.) , [ more lingual ; most lingual]mehr ...
-
linguistical (adj.)mehr ...
-
philological (adj.)mehr ...
-
linguist (n.) , [pl. linguists] , {professions}mehr ...
-
linguistic (adj.) , [ more linguistic ; most linguistic ] , {lang.}لغوي {لغة}mehr ...
-
lexicologist (n.) , {professions}mehr ...
- mehr ...
-
linguistic analysis {Bildung}تحليل لغوي {تعليم}mehr ...
-
linguistic performance {Bildung}الأداء اللغوي {تعليم}mehr ...
-
lexical analyser {Comp}محلل لغوي {كمبيوتر}mehr ...
-
linguistic development {Bildung}النمو اللغوي {تعليم}mehr ...
-
linguistic creativity {Bildung}ابداع لغوي {تعليم}mehr ...
-
verbal context {lang.}السياق اللغوي {لغة}mehr ...
-
trope (n.) , {lang.}مجاز لغوي {لغة}mehr ...
-
linguistic communication {Bildung}الاتصال اللغوي {تعليم}mehr ...
-
language usage {jorn.}الاستخدام اللغوي {صحافة}mehr ...
-
linguistic classification {Bildung}التصنيف اللغوي {تعليم}mehr ...
-
language retardation {Bildung}التأخر اللغوي {تعليم}mehr ...
-
proofreader (n.) , {lang.}مدقق لغوي {لغة}mehr ...
-
philologically (adv.)mehr ...
-
language handicap {Bildung}عائق لغوي {تعليم}mehr ...
-
philologist (n.) , [pl. philologists]mehr ...
-
slangy (n.)mehr ...
-
parser (n.) , [pl. parsers]mehr ...
-
nonlinguistic (adj.)mehr ...
-
language alternation {Bildung}تبادل لغوي أو تناوب {تعليم}mehr ...
-
psycholinguist (n.) , {Bildung}اخصائي لغوي نفسي {تعليم}mehr ...
-
code page (n.) , {Comp}صفحة الترميز اللغوي {كمبيوتر}mehr ...
-
anglicism (n.) , {lang.}mehr ...
Textbeispiele
-
Thus, within the framework of integration courses (Development of Language Competency in German), to name one example, courses specifically for women with migrant backgrounds also provide childcare.وبالتالي ففي إطار دورات الاندماج (تنمية القدرة اللغوية الألمانية)، على سبيل المثال، توفر أيضا الدورات المقدمة خصيصا للنساء اللاتي نشأن كمهاجرات رعاية للأطفال.
-
The improvement of integration courses, nationwide language tests for pre-school children and stronger involvement in the educational sector are some of the important measures to have come out of this.ومن التدابير الهامة التي انبثقت عن ذلك تحسين دروس الاندماج، وإجراء اختبارات لغوية على الصعيد الوطني للأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة، وتعزيز المشاركة في القطاع التربوي.
-
One of Mohanty's conclusions is “that there are considerable advantages of mother tongue maintenance for socio-economic mobility through psychoeducational development and for social integration of linguistic minorities” (ibid.: 113).ويتمثل أحد استنتاجات موهانتي في أن ”هناك قدرا كبيرا من الميزات الإيجابية للمحافظـــة على اللغــة الأم فيما يتعلق بالحراك الاجتماعي والاقتصادي، من خلال التنمية النفسية - التربوية، وبالنسبة للاندماج الاجتماعي للأقليات اللغوية“ (المرجع السابق، صفحة 113 من النسخة الأصلية).